Proceso y Etapas de un caso criminal en la Florida

Esta seccion explica las diferentes etapas de un caso criminal en la Florida.

Una vez una persona es arrestada y acusada, su primer encuentro con el sistema criminal de justicia ocurre en una vista inicial.

Vista Inicial

En la Florida Central este tipo de vista ocurre en una corte especializada dentro de la carcel. Ahi, el juez simplemente le informara al acusado las alegaciones y cuales son los crimenes que hay en su contra. La idea principal de esta vista es permiterle al acusado conocer cuales son los crimenes que pesan en su contra cosa que pueda comenzar a preparar una defensa contra estos cargos. Esta etapa se considera como una etapa critica en el procedimiento criminal de un caso y por tal razon, el acusado tiene el derecho a tener un abogado competente para representarle. La gente en el ambiente del derecho penal se refiera a esta vista como el “VI” o el “IA” por sus siglas en ingles.

Ademas, esta vista servira para determinar si el acusado cualifica para una fianza y para determinar cuales son las condiciones para liberacion con antelacion a juicio.

Vista de Causa Probable

En la Florida Central esta vista se celebra conjuntamente con la Vista Inicial. En la vista de causa probable el juez leera bien sea la narrativa de la declaracion del oficial, la orden de arresto, o algun documento que recuente los alegados hechos en su contra. Un vez el juez haga esta lectura el juez determinara si esta alegada serie de hechos se relaciona a los elementos del delito en cuestion. Como usted puede notar, el estandar de prueba en una vista de causa probable es muy bajo y muy facil para el juez encontrar causa probable.

Vista de Lectura de Cargos

El siguiente paso es una vista de lectura de cargos. En esta vista el juez formalmente le dara lectura a los cargos que pesan en su contra. Generalmente, la fiscalia presentara le presentara una oferta para resolver el caso en esta vista. Independientemente usted piense que la oferta es buena, mala, o regular, usted debera discutir esta oferta con su abogado. De todos modos, usted tiene la ultima palabra sobre aceptar o declinar dicha oferta. Si usted decide no aceptar la oferta, entonces usted se declara no culpable y el caso continuara su curso normal hacia el siguiente paso o la siguiente vista. Por otro lado, si usted quisiera aceptar la oferta, el caso terminaria ahi. Para usted poder aceptar una oferta usted se debe declarar culpable o no me opongo. Si usted se declara culpable, en escencia, lo que esto significa es que usted acepta haber hecho lo que se le inputa y desea aceptar la oferta para resolver el asunto. Por otro lado, si usted se declara no me opongo, usted esta manifestandole al tribunal que usted simplemente desea resolver el asunto pero no esta asumiendo ni admitiendo ninguna culpabilidad. Eventualmente, el juez le hara una serie de preguntas y finalmente aceptara su oferta y lo sentenciaran. La sentencia que el juez impondra seran los terminos acordados voluntariamente entre usted y la fiscalia.

Si usted tiene un abogado, usted puede evitar tener que ir a esta vista en particular. Segun la regla 3.160 de Procedimiento Criminal de la Florida una persona puede renunciar a su derecho de vista de lectura de cargos siempre y cuando esto se haga a traves de un abogado, por escrito, prontamente, y el acusado debe declararse no culpable.

Pre- Juicio

Si usted esta en una vista de Pre-Juicio significa que usted o no recibio una oferta en la vista de lectura de cargos, o si recibio una oferta pero usted decidio no aceptarla. Durante la vista de Pre-Juicio el juez espera que usted y su abogado provean informacion sobre sus planes con relacion a sus estrategias legales. Aun cuando esto suena complicado, lo que el juez realmente le interesa saber es si usted planifica aceptar la oferta o algun otro tipo de oferta o si en escencia usted esta decidido en llevar este caso a un juicio. En algunas ocasiones, los abogados y/o acusados necesitan solicitar una extension de tiempo. Si este fuera el caso, el juez decidira si otorgara esa peticion de extension de tiempo o si la negara. No importa lo que ocurra en el tribunal ese dia, la secretaria de sala le proveera una documentacion con la fecha y los detalles para su siguiente vista.

Si usted tiene un abogado usted puede evitar tener que ir a esta vista. Basado en la regla 3.180 de procedimiento criminal del estado de la Florida usted puede renunciar su derecho a comparecer a una vista de pre-juicio siempre y cuando lo haga por escrito, prontamente, y con el compromiso de que su abogado de defensa estara presente en dicha vista en representacion suya.

Vista de Estatus

No todos los jueces permiten vistas de estatus, de todos modos, estas vistas son muy utiles y practicas. Muchas veces, en esta etapa todavia no hay una decision clara sobre si el caso sera a traves de juicio o si se resolvera a traves de una oferta. Algunas veces la fiscalia no ha provisto la evidencia que pretenden utilizar en su contra por distintas razon, y pues entonces el acusado no puede determinar sus estrategias hasta ver que evidencia tienen en su contra. Definitivamente una vez se tiene toda la evidencia que se pretende utilizar contra el acusado, el acusado a su vez tendra una idea mas clara de como pretendera resolver su caso.

Juicio

Llevar su caso a juicio es un derecho constitucional. Durante esta vista el acusado tendra su dia en corte. Cuando se concluya el juicio el lider del jurado leera el veredicto del jurado. Solamente hay algunos pocos posibles resultados despues de un juicio en su fondo. Estos son: culpable, no culpable, o juicio nulo.

Si el resultado es no culpable, usted gano su caso y por tal razon los crimenes que pesaban en su contra han sido eliminados, usted tiene el derecho a ser liberado inmediatamente.

Por otro lado, si usted resulta culpable usted debera permanecer en custodia. Dependiendo de la naturaleza de su caso y el nivel del delito el juez puede emitir una sentencia una vez el jurado sea excusado de la sala o si usted permanece en custodia basado en la naturaleza de su delito, el juez senalara una proxima vista de sentencia en otra ocasion.

Si el resultado del juicio es un juicio nulo, esto puede ser por un desacuerdo entre los miembros del jurado, o por alguna ilegalidad en los procedimientos durante el juicio.

Apelacion

Luego de que el tribunal emita la conviccion criminal usted tiene 30 dias para apelar esa sentencia. Esto es asi independientemente su caso sea por un delito grave o por un delito menos grave. Si usted desea apelar, debe hacerlo por escrito. Para comenzar su procedimiento apelativo, usted debe radicar una notificacion de apelacion. Junto con esta notificacion, su abogado solicitara al tribunal copia del expediente y de las transcripciones en sala durante el juicio.